Maut

Maut
Maut Sf "Zoll" per. Wortschatz oobd. (9. Jh.), mhd. (bair.) maut, ahd. (bair.) mūta Stammwort. Zugrunde liegt g. * mōta f. "Abgabe, Entschädigung für Durchfahrt und Hilfe" in gt. mota "Zoll", ae. (nordh.) mōt "Steuer", spmhd. (bair.) muoze "Mahllohn des Müllers", dessen genaue Herkunft unklar ist (wohl zu Muße und müssen als "Zuteilung, Gewährung"). Vermutlich ist das gotische Wort in späterer Form * mūta Grundlage für die Entlehnung von anord. múta "Bestechungsgeld", akslav. myto n. "Lohn, Geschenk", sloven. míto n. "Bestechungsgeld", ebenso ahd. (bair.) mūta, das dann aber die Bedeutung "Zoll" übernimmt und diese an akslav. mytarĭ m. "Zöllner", čech. mýto "Zoll", sloven. muta "Maut", friaul. mude "Maut" weitergibt.
✎ Gusmani, R. StG 9 (1971), 20-31;
Wiesinger, P. in Beumann/Schröder (1985), 153-200;
Wiesinger, P. BEDS 6 (1986), 108-125;
LM 6 (1993), 417;
Sousa Costa (1993), 268-269. gemeingermanisch gz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maut — Maut …   Deutsch Wörterbuch

  • Maut — die; , en; meist südd (A) od hist; das Geld, das man bezahlen muss, wenn man auf einer bestimmten Straße, durch einen Tunnel oder über einen Pass fährt <Maut bezahlen> || K : Mautgebühr, Mautstelle …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Maut — Maut, in Süddeutschland und Österreich soviel wie Zoll (s. d.); daher Mautamt soviel wie Zollamt, Mautbrief soviel wie Zollerklärung. S. Wegegeld …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maut — Maut, s.v.w. Zoll, Zollamt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Maut — die; , en (Gebühr für Straßen und Brückenbenutzung; veraltet für Zoll) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Maut — Weltkarte der PKW Autobahnmaut Farbschlüssel: Keine PKW Autobahnmaut …   Deutsch Wikipedia

  • Maut — Straßennutzungsgebühr; Straßenbenutzungsgebühr; Zoll; Wegzoll * * * Maut [mau̮t], die; , en: Gebühr für das Benutzen von Straßen, Brücken o. Ä.: Maut bezahlen. Syn.: ↑ Abgabe. Zus.: Autobahnmaut, Brückenmaut. * * * Maut 〈f …   Universal-Lexikon

  • Maut — die Maut, en (Aufbaustufe) Gebühr für die Nutzung von Autobahnen und Schnellstraßen (A) Beispiel: Die Maut wird fällig für alle Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht ab 12 Tonnen. Kollokation: Maut bezahlen …   Extremes Deutsch

  • Maut in Italien — Hinweisschild für eine Autobahn (autostrada) in Italien – Die Benutzung einer solchen Autobahn ist in der Regel mautpflichtig …   Deutsch Wikipedia

  • Maut-Ausweichverkehr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Unter Maut Ausweichverkehr versteht man Lastkraftwagen, welche im Durchgangsverkehr unter Umgehung der LKW Maut in… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”